?

Log in

No account? Create an account
Актриса, поэт, филолог, преподаватель русского как иностранного.
Специалист по русской фразеологии, лингвокультурологии и анекдотам.
Автор и соавтор. В обозримом прошлом - рекламщик и фотомодель.
По совместительству - певица, блогер, журналист-фрилансер и мама мальчика.
Охотно путешествую. С 10 октября 2007 живу и работаю в Китае.
Читаю лекции и веду практические занятия в Сямэньском университете.
С удовольствием знакомлюсь, общаюсь, учусь и вовлекаюсь.
Всегда открыта для творческих и деловых предложений.
Люблю жизнь, людей с хорошим чувством юмора и сына Кая.
Не люблю хамства, дискриминации и неконструктивной критики.
В воде не горю, в огне не тону, от скромности не умираю.
Неплохо играю на медных духовых.
Верю в себя и закон бумеранга. Белые пальто принципиально не ношу.

Как меня достать:

По телефону в Китае: +86 13163908939
В WeChat: Maria-Gromakova
В Инстаграме: maria_gromakova
В Фэйсбуке: Maria Gromakova
А также личным сообщением в ЖЖ

П.С. Все претензии по поводу содерЖЖания данного блога убедительная просьба
направлять прямиком в ООН, администрацию Президента и прочие органы власти.
Можно также в Спортлото написать. Говорят, помогает...;)

Нежное





Как ни крути, лучших мужчин рожаем мы сами.
Кай чудо. Лучшее, что было и есть у меня в жизни.
Ничем не заслуженный, воистину царский подарок и бесценное сокровище.
До сих пор не могу поверить, что у такой эпической раздолбайки и авантюристки мог появиться настолько замечательный сын.
Теперь главное, чтобы из прекрасного ребёнка рядовой мерзавец не вырос.
А то ж дети все хорошие, но вылупляется из них потом самое разное в итоге.
Я-то, если что, морально готова и к такому повороту сюжета,
но все-таки очень хочется верить в лучшее.

Жгун



Делаем домашнее задание. Юноша дипломатично саботирует.
То есть формально не отказывается,
но порет откровенную фигню «с потолка».


- Кай, ты сегодня голову принципиально включать не хочешь?
- Так голову и поберечь надо!


Умыл. Причём, красиво. Не поспоришь.
Но стихотворение наизусть выучить к уроку английского юному умнику все равно пришлось...;)))

Ребенское







Если кратко - «от осинки не родятся апельсинки». И это прекрасно!:)))
Сразу видно: МОЙ мальчик. «И лицом, и умом, и характером»...:)))


“+12”Collapse )

Недавно Театру Поэтов «Послушайте», одним из основателей которого являюсь, исполнилось 20 лет.
Отмечали это событие в Белом зале Администрации Петроградского района, за что большое спасибо организаторам действа. Хороший зал. Но обязывающий, конечно. Очень душевный вечер получился. В формате театрального капустника «для своих». И тех «своих» набралось в итоге немало. Я, конечно, тоже почитала и попрыгала. Куда ж без меня.

Разговорное









«Ты - моя Львица-царица, а я твой принц-Львёнок!»

Знаю, что он растёт, меняется и, возможно, через несколько лет совершенно потеряет ко мне как интерес, так и уважение. Подростковый возраст - он такой. Суровый. По себе знаю. Но пока - ловлю бесценные моменты безусловной детской любви и нежности, в которых Кай ежедневно буквально топит. А я - его. Лучший мужчина в моей маленькой Вселенной. Обожаю. Моя абсолютная мальчиковая копия. Почти во всем. Только лучше.

Говорильное

- Я сегодня ежонок, а ты моя мама-ежиха!
- Но я не хочу быть мамой-ежихой!
- Тогда я буду какашкой!
- Это ещё почему?
- Они противные!
- Не намекай! Какашки - продукт жизнедеятельности живых существ, у них не бывает мам!
- А меня это не волнует! Выбирай, кто я у тебя: ежонок или говнище!?
:))))))))))))))))))))))))))

- Мама, можно глупый вопрос?
- Ну давай
- Ты выйдешь за меня?
- Балбес! Ты же знаешь, что на мамах не женятся!
- А что мне делать, если лучше тебя я до сих пор никого не видел!?
- Так подожди, ещё увидишь, и не раз, тебе только 8, а не 80!
- Ты уверена? Но если что - мое предложение в силе!
:)))))))))))))))))))))))))

Ребёнок жжОт глаголом, как обычно...;)))

Пирожковое









Готовить я умею. Вкусно. Это объективная реальность.
Кавказская бабуля научила и приучила. Но не слишком люблю. Времени жалко.
Однако кое-кто тут плотно подсел на условно русскую кухню. Так что приходится.
Трижды в день. И вот. Очередной результат в стиле "еда мужская, 5 кило".
Растипопа ему не грозит, в отличие от меня, так что можно.
А вы любите готовить? Или исключительно под настроение?;)))

Сямэньское дождливое



+ 10 Collapse )

С тех пор, как примерно год-полтора назад любимая зеркалка сказала КРЯ
и скончалась, снимаю почти всегда исключительно на мобильный тапок.
Грусть-печаль-тоска, но что поделать. Надо больше зарабатывать.
Есть, правда, малыш беззеркальный, иногда неплохие результаты выдаёт.
Но, чаще всего, лень таскать. Разве что когда прицельно еду погулять
с целью фото охоты - беру. Картинка у него лучше, чем на iPhone 7 Plus.
Но не слишком часто. Лень же. Да и вес. И так как черепашка-ниндзя:
с огромным рюкзаком по городу рассекаю. Компьютер, пачки документов,
учебники, студенческие работы, туча флешек, пенал, зарядки, косметичка
на полкило...;))) Девочки же такие девочки, даже если им давно не 18.
Ещё кило на сумку с фотиком добавлять как-то совсем не тянет. Ну и объём.
Рюкзак меня местами конкретно так перевешивает. В общем, как тому танцору,
постоянно что-нибудь мешает...;))) Но страсть к ловле моментов не победить,
так что увы, пока только так. Мобильно и бесфотошопно. Ибо снова лень...:)

Что бы это значило?



Каждый год мы с друзьями ходим в баню Каждый год
примерно в одно и то же время гадаю на воске. Этот год исключением не был.
Всегда сбывается. Если удастся расшифровать послание, конечно.
И вот очередная загадка. Что бы это могло быть?
Я вижу женский профиль-волосы назад. Но что там внизу за ужас?
То ли тащит девушка непонятно что в больших количествах.
То ли корни заживо пустила, то ли что? Включаем фантазию, господа!
А то как же я без прогноза-то? Без прогноза не интересно!
Помогите распознать, спасибо-пожалуйста!:)))

Финансовое

Свежачок. К вопросу о доходах у преподавателей Высшей школы.
Пишет Коллега, преподаватель русского как иностранного
в одном из ВУЗов Санкт-Петербурга.
Пытается сейчас уехать работать в Китай.
К слову, она кандидат наук, доцент.
Я же-всего лишь магистр с оконченной аспирантурой, но не защитившийся.
То есть степени нет, званий нет.
Есть только 20-летний опыт работы, но кому он нужен.



В связи с чем вспоминается давний случай.
Однажды в далеком 2007, на филфаке родного СПбГУ дамы в деканате
сделали замечание насчёт моего внешнего вида (одета была откровенно так себе):

«Мария, ваш внешний вид дискредитирует имидж университетского преподавателя!»
На что громко ответила: «Когда моя зарплата будет соответствовать
стоимости приличного делового костюма... А также приму в подарок».

Больше никто замечаний не делал.
С тех пор уж 11 лет прошло, а в бюджетной сфере все по-прежнему.
Печально. Что тут ещё скажешь.

Окитаение 80 левела



Не прошло и 11 лет в Китае, как Мария пошла выгуливать песика в пижаме.
В час ночи. Чтоб никто не видел. Но тем не менее. Конечно, той степени
просветления, когда в пижаме и тапочках с утра пораньше ходят в магазин
и на ближайший рынок, средь бела дня ездят и гуляют по центру города,
а вечером в той же пижаме идут в дорогой ресторан, пока не дошла,
все впереди. Но начало покладено...;)))

Побрякушечное



Наглядная иллюстрация того, что можно вывезти девушку с Кавказа,
но не не Кавказ из девушки. Если в детстве ежедневно наблюдал
всяческое блинг-блинг-блинг, то и превратившись во "взрослую
и независимую женщину" с ребёнком и мелким недопёсиком вместо котика,
всё равно нет-нет да обвешаешься побрякушками. Хотя бы частично.
И чтоб оно всё непременно звенело и блестело на солнце. Иначе не то.

Новогодние картинки











Есичо-пёсик тоже с нами Новый год встречал. Топ-Топу выдали кошачье одеяло,
кошачьи консервы и мисочки - и он был абсолютно счастлив. Тем более,
что поссцать можно бегать хоть каждую минуту, а не дважды в день с хозяйкой.
Товарищ на 1 этаже живёт. С отдельным входом. То есть дверь открыл-и вот оно,
счастье маленьких пёсиков в виде новых-незнакомых собак, чтоб понюхать,
сотен непомеченных кустов, деревьев и столбиков. А также десятков маленьких
детишек, радостно пищащих: "Ой, какая собачка", которых можно облизать.
Так что свою минуту славы сей не в меру дружелюбный собачий индивид таки поймал.
А я в очередной раз поймала массу внимания со стороны соседей и жителей комплекса.
Всем же дико интересно, что за кудрявое блондинистое нечто там в офисе тусит.
Народ, не стесняясь, подходил к дверям, заглядывал и задавал вопросы.
От вроде мегаполис. Более 7 миллионов человек. Метро, скоростные поезда, аэропорты,
небоскрёбы, сервис, комфорт, а нравы - как в деревне, где все друг друга знают
и запросто могут завалиться к тебе домой в любое время. Китай такой Китай. Южный.

Новогоднее



Дорогие друзья! Мой маленький символ 2018 желает вам в наступающем году огромного счастья, здоровья, взаимной любви, реализации самых амбициозных планов, исполнения всех самых маленьких и самых наглых, глобальных и бессовестных мечт и желаний, приятных сюрпризов, душевных впечатлений и хороших людей вокруг и рядом. С Новым годом! И пусть он будет для вас добрым, мирным и радостным!

Текущее





Работаю. Много. Очень. Репетирую. Редактирую. Танцую. Пою. Учу. Помню. Лечусь. Дышу. Стараюсь не думать. Не чувствовать. Не жалеть. Не надеяться. Не ждать. Не вспоминать. Не оглядываться. Ценить то, что есть. И жить моментом. Здесь и сейчас. Ничего не планируя и не ожидая. Не могу сказать, что получается. Но, по крайней мере, пытаюсь. И очень ценю тех немногих, кто все ещё рядом. Кто готов со мной общаться. Добровольно. И даже, возможно, не без удовольствия. Слишком многие уже ушли из моей жизни. Но греет, что не все. Это то, что действительно важно. Остальное переживу. Наверное.

Окультуренное









Воскресный вечер прошёл под знаменем театра. Нашего местного, разумеется.
Шоу называлось "Sword of Wisdom", и представлял его U-Theatre of Taiwan.
Если очень кратко - обалденно. Эти ребята - инопланетяне.
Ну не может человек, а тем паче - группа людей
настолько виртуозно владеть всем и сразу. Их шоу - это органичное сочетание
великолепной игры на барабанах и прочих ударных, профессионального кунг-фу,
идеального пения в национальном стиле, актёрской игры и современного балета,
помноженных на нереальную синхронность исполнения. И всё это - силами
всего-то 10-12 артистов, каждый из которых виртуозно владеет всем,
перечисленным выше. Я не знаю, как. Но это потрясающе. Одно из лучших шоу,
что мне когда-либо доводилось видеть. А видела я, поверьте, немало.
В общем, если вдруг увидите название этого театра среди гастролёров -
идите смело. Никаких денег на этих ребят не жалко. Такой опыт надо пережить.
Хотя бы раз. Двухчасовое шоу без антракта пролетело на одном дыхании.
Вестибулярный аппарат артистов - отдельная песня. Их всех можно смело
вот прям щас запускать в космос. Потому что сложнейшие вращения
на бешеной скорости с постоянной переменой фигур на протяжении долгого времени,
и моментальная остановка, как будто и не исполняли только что безумные элементы -
это нечто. Так просто не бывает. Не может быть. Однако есть.

Пижамное








Тот самый случай, когда ты уже давно «взрослая девочка», но ума как не было, так и нет...;)))
Ту, что с енотами, тоже купила, конечно же. Не удержалась...;)))

Кошачье



Макияжу и фотожабы нуль, если что. Суровая правда жизни во всей красе.
И цвет волос пора бы обновить. Растут, как на жрожжах, заразы.
Краски не напасёшься. Но да, мне нравится быть тупой афцой блондой...;)))

За фоточку и плюшевого кота спасибо Tony ака Заяц.

Концертное







Красивые фоточки и видео обещали предоставить позже, а пока -
несколько кадров, что нащёлкали телефонами папарацци.
По ходу, пора прибарахлиться сценическими платьюшками и туфлями.
А то чего я, как сиротинушка, вечно всё в одном и том же. Непорядок.

Репетиционное





Играем и поем для инвесторов. Мальчики сдулись, девочки живее всех живых. Впрочем, как обычно. В воскресенье масштабный концерт. Спать некогда. Но я не против. На том свете высплюсь. А на сцене постоять - это святое. И чем чаще, тем лучше.

Музыкальное



Медленно, но верно возвращаюсь к себе и на сцену. Вчера несколько часов провела на джеме с музыкантами из джаз школы, которой владеет один мой приятель. Впечатления двойственные. Начну с минусов: 1. Голос-это инструмент (ваш Капитан Очевидность), и тренировать его надо регулярно. В идеале-каждый день, и не по часу. А по мне заметно, что давно не пела. В ноты попадаю и не киксую, дыхание тоже на месте, спасибо духовому отделению и долгим годам игры на флейте в оркестре. Но. Управление голосом хромает. Факт. 2. Заметно, что много пела под минусы. То есть вживую, но не с музыкантами, а под фонограмму. Импровизация хромает. И нет подстройки с полпинка под музыкантов. Скорее, они под меня подстраивались, а не я под них. А этот процесс должен быть обоюдным все-таки. В общем, работа предстоит большая. Теперь о плюсах: голос на месте, такой же мощный, как и раньше. Кроме того, прекрасно видно, что есть хорошая классическая база и артистизм плюс умение держаться на сцене. 2. Редкий тембр голоса тоже все ещё со мной. Очень запоминающийся и самобытный, в каком бы стиле не пела. Голос легко узнаваем и есть ярко выраженная индивидуальная манера исполнения. Выводы: Мы видим, что ты можешь. Но надо работать. Предложили приходить репетировать хоть каждый день на трёх разных точках с разными составами, чтоб убить сразу толпу зайцев: и голос тренировать, и тексты песен наизусть учить, и под живых музыкантов быстро подстраиваться, даже если впервые их вижу, и нужными знакомствами в этой сфере обрастать. Перспективы: совместные шоу и выступления (не бесплатные, разумеется). Но для этого, как уже было сказано выше, нужно, как спортсмену, обрести прежнюю певческую форму. Пока договорились репетировать 2-3 раза в неделю. А там как пойдёт. В общем, вода дырочку найдёт, а Громакова сцену. Точнее, оно как-то все само меня находит обычно. А я и рада. Кто ж откажется позвездеть лишний раз. Не я точно.

Отфильтрованное



Если кратко: праздничная неделя прошла отлично. Настолько душевно, что после таких праздников ещё столько же отходить надо...;)))
Начались трудовыебудни. Заодно нашла себе ещё одну подработку. Правда, заплатят только через месяц. Если вообще заплатят. Все договорённости только на словах. С другой стороны, особого смысла меня обманывать у них тоже нет. А у меня не та ситуация, чтобы капризничать. Хватаю все подряд. С деньгами ужас-ужас и кошмар. Бывший супруг так до сих пор и не нарисовался с алиментами на сына и оплатой своих же старых счетов. Но Наденька, как известно, помирает последней, так что все ещё наивно надеюсь на чудо и минимальное наличие мозгов в его голове, ибо суд (и неизбежный позор) ему в противном случае все-таки организую. Контакт хорошего китайского адвоката лежит, есть не просит. Однако по-прежнему хочется верить в лучшее. До кучи вписалась в пару музыкальных коллективов. Певицей. Завтра вечером иду на репетицию в один из. В джаз школу приятеля-музыканта из Малайзии. Со вторым бэндом, которым рулит одна китайская подруга, репетиция на следующей неделе. В ближайший понедельник иду на пробный урок сальсы и бачаты. Надо же как-то лишние 10 кг растрясти, наконец. А то никаких моральных сил больше нет видеть это заплывшее безобразие в зеркале вместо прежнего идеального тела. В общем, шоу продолжается. Запасайтесь попкорном. Пригодится...;)))

П.С. Форточка сегодняшняя. Без макияжа, зато с красивым фильтром...;)))

Кайское

Мама, я всегда тебя буду любить!
Даже когда стану совсем взрослым дядькой и заведу себе жену и детей (с)

:))))))))))))
"Мама, я так люблю твой запах! Ты пахнешь зелёным яблоком,
мёдом и клубникой! Можно я тебя ещё раз обниму?!"

Воистину, лучшие мужчины те, которых рожаем мы сами...;)))

Питерские зарисовки











Как только в городе включают лето - он мне сразу начинает нравиться...;)))

Новая Голландия











Меня частенько упрекают в нелюбви к Питеру, что абсолютно не так,
но климат местный ненавижу и постоянно тут болею, что правда, то правда.
А так - у города масса бесспорных плюсов. Не только минусы вроде климата...;)))
От, наприклад, очень неплохо Новую Голландию реставрируют.
На деньги Даши Жуковой клёвую детскую площадку в виде гигантского
карабельного остова забабахали. Для родителей бесплатные стулья
и всяческие подушки для валяния предусмотрены. Кафешка, правда,
на территории недешёвая, как и ресторан, но тут уж понятно, почему.
Зато вокруг чистота-лепота и всё такое. В сухую погоду самое то
для выгула буйных малолетних детёнышей. Жаль, что она тут нечастый гость...;)))
Кай там с огромным удовольствием часа 4 пробесился в компании себе подобных.
Еле увела. Туалеты, опять же, чистые, просторные, с мылом-бумагой
и исправной сантехникой. Что тоже немаловажно. Ну и в целом пространство
очень приятное получается. Глаз радуется. И вай фай халявный. Пустячок, а приятно.

Ссыльное

http://mp.weixin.qq.com/s/vlhQbkFkZOKLGdrI71124A

Одна из ссылок на англо-китайскую версию статьи обо мне.
Лежит на куче ресурсов уже, это только один из.

Публичное



Статья обо мне в "Чайна Дэйли", и она же на нескольких веб-ресурсах.
Копия содержания электронной версии. Ссылку вставить не получилось.
Фото печатного варианта тоже выложу, когда пришлют. Звездю тут помаленьку...;)))

  7年前的一次偶然到访,她和厦门这座城市结下不解之缘。曾是俄罗斯歌手、演员、长笛手的Maria,一直都在尝试不同的生活,但迁居厦门并成为厦大老师,仍然出乎她的意料。

  从初来中国感受文化差异,到如今对厦门生活的完全适应和留恋,甚至连儿子也爱上了功夫茶,Maria觉得自己梦想成真,因为,命运已经给她最好的安排。

  By Wendy Shi, Tingting Lu

  When Maria Gromakova first visited Xiamen in 2010, she never expected the city to be the launch point for a new journey in her life. "Xiamen is different from everything I have seen before," said Ms. Gromakova.

  "On the one hand you can have a calm, convenient, and comfortable life here, like in a village where the lifestyle is slow and everybody knows about each other," said Ms. Gromakova. "On the other hand you have everything you need in a modern city."

  Back in Russia, she was an actress, singer and flutist. After graduating from Saint-Petersburg State University, she taught Linguistics for seven years there. In Xiamen, she is teaching Russian language and culture in Xiamen University. Ms. Gromakova said that she cherishes her job and devotes herself to the creation of interesting classes. "I believe that learning through jokes and anecdotes is an easier way to remember serious things."

  Ms. Gromakova came to Xiamen both to teach and to explore new things. "In the city's streets you can find many handmade and traditional items for sale," noted Ms. Gromakova. "I love authentic Chinese objects and I am kind of addicted to the Chinese decorative style," she added.

  She is fascinated in particular by Nanputuo Temple and its traditional scriptures and decorations. She also has a taste for local foods, including oyster omelet and seafood noodle.

  Life in China for the better part of a decade has given Ms. Gromakova an understanding of the different cultures of China and Russia. "In China, a stranger feels comfortable asking your age, if you have a child or a boyfriend, or your salary," noted Ms. Gromakova. "In Russia you can never ask these questions."

  She has also discovered cultural similarities, such as New Year celebrations. "In Russia we also believe that one should enjoy the New Year with family and friends," she said. "If there is no food on the table or no family and friends around at that time, we think it forecasts a poor year," she added.

  Ms. Gromakova also shares Chinese culture and traditions with her Russian readers on her blog, which includes a detailed story about Xiamen's moon-cake game custom. "On Mid-Autumn Festival, even children in kindergarten are playing the game," she wrote. "It's a curious scene you can see nowhere else in China."

  Because of living in China for a long time, Ms. Gromakova's son acts like a local resident, right down to his taste for tea. "Even when he was three years old, he would go to the tea shop, sit down like an old man and let the girls serve him," she recalled. "And he always chose the most expensive tea!"

  Enamored of both China and Russia, she looks forward to a successful BRICS Summit. "It's a good opportunity for my students and the younger generation who are seeking a job," said Ms. Gromakova. "It's also beneficial to Xiamen because conferences and meetings at the international level are a good chance for the city to develop," she added.

  A long-time resident, she has no near-term plans to leave this city. "I am a big fan of Xiamen and I am not expecting anything better somewhere else because I already have the best."

39



3 июля на наших китайских просторах уже наступило, а это значит - С днём рождения меня!:)
И так как от скромности никогда не умирала, да и предпосылок таких пока не имеется,
то желаю себе быть вечно молодой, но не пьяной, побольше приятных встреч и сюрпризов, поменьше бед, лишений и разочарований.
Вернуться, наконец, к самой себе и больше не терять.
А ещё... пожалуй,"многаденег", чтоб вообще больше не думать в формате "гдебывзять", работы интересной, творческих проектов, вдохновения, старых и новых друзей, поклонников, маленьких ежедневных радостей и побед, в том числе-над собой, новых телевизионных программ и съёмок, талантливых текстов, понимающих собеседников, интересных предложений, волнующих перспектив, участия в спектаклях и постановках, забавных флешмобов, приятных поводов, танцевальной практики, большой и разной любви, достойного и по-настоящему любящего мужчину рядом, парочку детишек, красивых историй, неожиданных подарков, собственные просторное жильё и надежное авто, ну и всяких там сумочек, туфелек, побрякушек ювелирных и платюшек красивых побольше, чо уж мелочиться. Девочка я или где? Желать так желать, я у себя одна!;)
А если серьёзно-у меня был невыносимо тяжёлый год.
Пожалуй, худший из всех в моей личной биографии.
И очень хочется верить, что следующий будет хотя бы немного легче.
Снова стать счастливой-мое главное и основное желание. И здоровье чтоб не подводило, а то оно такое, коварное.
Прочая же мишура, вроде захвата ближайшей Вселенной, уже опциональна.
Мне вон ребёнок давно Мир наш захватить предлагает. В меня пошёл мальчик...;)))
Вырастет-захватим, куда мы денемся с подводной-то лодки...;)))
А пока-впереди долгий рабочий день и бодрый ночер в любимом баре.
И пусть хоть раз все мечтательно-пожелательное, наконец, сбудется. Я это заслужила, правда.

Концертное











Несколько мутных концертных фото с чужого мобильного тапка.
Оттанцевали на ура! Перед началом шоу нас ещё и покормить успели.
Организаторы молодцы! Голодный артист-фиговый артист!;)
Побольше бы и почаще подобных концертов и прочих творческих событий в мою биографию!:)))
Видео пока не сбросили. Как выйдет-поделюсь!:)

Про все и сразу



На прошлой неделе так душевно отплясала несколько часов в Революшене, что любимые 14-сантиметровые платформы пришлось выкинуть. Убились.

Вчера танцевала сальсу в Гаване, потом снова в Рево. И последние 12-сантиметровые каблуки тоже безвременно пали в неравной борьбе. Выбросила.

Возмутительно! Что за обувь такая, что несколько часов танцев выдержать не может?! А стоит при этом совсем недёшево!

Остались одни кеды и балетки. Придётся срочно новые босоножки покупать. Сплошные расходы. Но от буйных плясок хотя бы изредка отказаться не могу. Это выше моих сил!

Сегодня вечером, кстати, снова танцую. На большом сборном концерте. В команде все того же JQ. Ура! Люблю такие движухи!

Студенты решили поставить "Евгений Онегин". Сейчас как раз редактирую адаптированную версию с китайской спецификой. Безумно интересно, что в итоге получится.

А завтра буду для них аудио записывать. Чтоб представляли, что и как примерно произносить надо и с какой интонацией. Будем работать.

Я ж у них, к слову, театральные занятия веду, ко всему прочему. Не социолингвистикой единой, как говорится. Хотя этот предмет я тоже обожаю.

Вот за что, в том числе, нежно люблю администрацию нашего университета: за то, что дают мне только те предметы, которые люблю, умею, знаю, и с большим энтузиазмом в итоге провожу.

В ближайшие 3 недели, например, будут "Русская сказка", "Фольклор" и "Спектакль". Бальзам на раны. Все такое вкусное, и даже выбирать не надо, все мне, все мне...:)))

В понедельник собираюсь как следует зажечь после долгого трудового дня, ибо день рождения-это святое. Даже в будни. И отметить любимый праздник надо хотя бы из принципа.

В общем, как-то так. Видео потом выложу, если формат позволит...:)
Не теряйте...:)))

БРИКС, 100 дней до начала

Снималась для сюжета на Сямэньском ТВ "БРИКС, 100 дней до начала".
Местами обгорела, но, как обычно, словила свой кайф.
Как только выложат в сеть видос-всенепременно поделюсь.
А пока-немного телефонных спойлеров...



+7Collapse )

О прекрасном



Меня по-прежнему активно хотят на местном ТВ, и это прекрасно...;)))
Да, в моем организме перманентная нехватка публичной деятельности.
И это уже не лечится...;)))










Все дома строятся из кирпича, перекрытия бетонные.
Снаружи здания, чаще всего, облицованы плиткой. Внутри на полу везде
тоже плитка и, нередко, стены на одну треть также в плитке.
Потому что субтропики и влажность. Ни один паркет-обои не выживут.
Вездесущая чёрная плесень выжрет всё. Включая наружные стены зданий.
По той же причине в деревнях не слишком популярна мягкая мебель
в нашем понимании. Чаще ставят деревянные лакированные диваны,
на которые потом можно подушек накидать при желании.
Опять же - оно гигиеничнее. Тряпочкой протёр и красота.
А тканевые диваны уже через месяц в полную негодность пришли бы.
Народ-то в домашнее не переодевается. Разве что в пижамы перед сном.
Но вот кожаные диваны в богатых домах иногда стоят, видела.
Если старинные дома все одноэтажны, то современные - эдакие кубики
высотой от 2 до 5 этажей. Один дом = одна семья из нескольких поколений.
Квартирных домов нет как класса. Так называемых "приусадебных участков"
тоже. Дома стоят плотно, стенка к стенке, окно в окно.
Максимум - небольшой забетонированный клочок перед домом есть.
Уточню: под приусадебным участком имею в виду не надел земли, где семья
выращивает что-то для личных нужд - это как раз есть, но находятся
эти наделы не возле дома, а отдельно. Имею в виду привычное нам по
загородным дачам и домам пространство вокруг жилой постройки,
которое по своему усмотрению использовать можно - хоть сад разбить,
хоть в бетон закатать или бассейн выкопать, хоть грядок насадить.
Практически везде отличные дороги. Прям-таки шикарные, если с нашими сравнить.
В плане разнообразия проектов - не разбежишься. Либо "кубик", либо тот же кубик,
но стилизованный под старину ("летящая крыша" как вариант, например).
Уюта в нашем понимании тоже нет. Тут свои представления об уюте.
А главный девиз деревенского дома - простота и практичность. Никаких излишеств.

Дай Мэй - 8











Кстати, на 3 и 4 фотографиях можно увидеть, как устроен дом внутри.
Центральный вход - сразу в гостиную. На почётном месте алтарь для духов,
по стенам - деревянные резные диваны (очень популярная тут мебель),
телевизор, большие электронные часы (очень часто вижу в деревнях такие),
столики для чаепития, собственноручная вышивка картин крестом, фотографии
и двери, ведущие в смежные комнаты (спальни и хозяйственные помещения).
Если помните, все дома выстроены буквой П. Отличается лишь их размер.

Дай Мэй - 5











Да, у меня туева хуча фоток и в один огромный пост
пихать их не хочу от слова совсем...;)

Десертное





Местный вариант того, что в Японии называется "моти/мочи":
зачерпываем палочками сладкую клейкую массу из рисовой муки,
окунаем в ореховую и/или кунжутную смесь и вуаля.
Я, признаться, предпочитаю покупной вариант в виде шариков
с начинкой из арахисовой пасты производства одной Тайваньской фирмы.
Но в качестве эксперимента попробовала и такой вариант.




На самом деле, это утиные яйца. Почему у них странный светло-голубой цвет
(на фото его практически не видно из-за красного тента) - не знаю.
Яйца как-то очень хитро приготовлены. Выложены на крупную соль
и "пожарены". Китайцы скупали с огромным энтузиазмом. Видимо, полезная штука.
Второй вид готовых яиц ещё хитрее - обмазаны глиной.
В большинстве случаев, не рискую пробовать местные деликатесы.
Во-первых, из-за непредсказуемой аллергии (никогда не знаешь,
на что организм протест объявит), во-вторых, не уверена, что понравится.
Но фоточку сделать - завсегда святое. Фотоманьяк я или где, в конце концов.

Деревня Дай Мэй











Традиционная южно-китайская архитектура.
Современная часть деревни выглядит уже совсем иначе.
Продолжение в картинках следует.

Сувенирное



Фото из кулуаров недавно прошедшего в нашем университете
международного конкурса русско-китайского перевода
с его прекрасными ведущими. Полина - аспирантка Сяда
и один из редакторов небезызвестной "Магазеты",
юноша - первокурсник нашего факультета и староста группы.
Ну и я. Злобный препод и диктор на этом конкурсе.

Profile

maria_gromakova
Мария Громакова
Фотомоделю

Latest Month

February 2018
S M T W T F S
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728   

Tags

Page Summary

Syndicate

RSS Atom
Powered by LiveJournal.com